La cantante y actriz cubana Mirtha Medina se quejó de la escasez de artistas cubanos en la grabación del tema Somos el mundo, en beneficio de Haití, producido por Emilio Estefan.
"Para Emilio no existimos", dijo la cantante, que vive en Estados Unidos desde 1993. "Como siempre, a nosotros, los cubanos, nos echan a un lado y no contamos los que trabajamos localmente pero tenemos calidad; es como si no existiéramos", añadió en una entrevista concedida al diario El Nuevo Herald.
Aunque "La Medina" aseguró que no le ha faltado el trabajo, lamentó no haber tenido más respaldo para hacer una carrera internacional.
"Por alguna razón, las discográficas y las empresas vinculadas a la música no apuestan por los artistas cubanos, y menos por los artistas cubanos mayores de 40 años, como yo y otros compañeros, cuando entre nosotros hay cantantes tanto o más buenos que los que se oyen en la radio", dijo en la entrevista.
Aceptó que en Cuba alcanzar el éxito también era "complicado (…) si uno no estaba comprometido con la Revolución, como era mi caso, que nunca fui de la Juventud Comunista ni del Partido. En más de 20 años de carrera solamente grabé tres discos; me hice un lugar gracias a que la gente me quería mucho y yo me ganaba el cariño y respeto de productores importantes", dijo.
"Aunque alguna gente diga lo contrario, nunca tuve prebendas; yo era la Barbra Streisand o la Liza Minelli de Cuba, pero vivía en un apartamento espantoso", insistió.
La cantante se quejó de que cada vez que Juan Formell, líder de Los Van Van, con quien estuvo casada ocho años, viaja a Miami, la "crucifican".
"Usan un cuchillo conmigo, lo cual es injusto porque lo que él diga no es mi problema", dijo. Formell y Medina tienen en común una hija, Vanessa, también cantante.
Medina añadió que no está en contra de que los artistas de Cuba vayan a Miami, siempre que lo hagan para "bailar y cantar", no para "alabar al régimen de Fidel Castro.
Comentarios (33)
Lara
dijo:
|
Por favor Mirtha Mirtha.tu nunca en tu vida fuistes cantante,tenias una buena voz,es todo,no sabias cantar,era desagradable oirte cantar,si no gravaste mas disco es por lo remala que eres como artista,que quieres ahora?,por dios,deja esa para el parque,los que te conocemos sabemos de tu mala calidad,no se como no te da verguenza pasar por semejante verguenza,que te tengamos que decir lo que te buscas por abrir la boca,COMO SIEMPRE metes la PATA,no te compares con barbra ni con Liza,te quedan grande en todos los sentidos,es una ridicules a estas altura y a tu edad. |
Pero Grullo
dijo:
|
Much ado about nothing Los letrino-americanos como siempre, copiando, y copiando mal a la Cacacola Ltd. Por favor, la version original era bastante mediocre, pero esta ya pasa de castano oscuro. Lamentar no estar en ese proyecto kk... Da pena |
Tony Castillo
dijo:
|
Mirtha Medina no esta bien de la cabeza. Mirtha Medina no esta bien de la cabeza. Ella cree que sigue siendo la seudo estrella del programa Buenas Tardes de Cuba de los 60. Nunca fue gran estrella aunque se caso con muchos artistas y era muy inteligente para hacer de nada algo. Si pensaba que en America podia seguir siendo un producto al nivel que lo fue en Cuba, se equivoco. Da pena verla quejandose y comparandose con los grandes! En Cuba fueron grandes Celia Cruz, Rosa Fornes, Luisa Ma. Guell,...y muchos mas...pero Mirtha y Raul...por favor. Raul era buen compositor y con modestia tomo un lugar adecuado en Miami...pero ella no...con silicona y lengua larga piensa que va a demostrar lo indemostrable y hacer que le tengan pena? La musica es un negocio y el producto tiene que crearlo un hecho por profesionalistas. Mirtha es una cantante de pueblo y debe quedarse tranquila que en Miami logra precisamente eso. Y nada mas. Tener un poco de dignidad y no hacer reir de pena a los lectores le seria mejor para su pasado brillante como ella se lo cree. |
citizen
dijo:
|
toda la vida .. ese es el tiulo de la cancion de Enmamuel que en su momento trataste de plagiar en nombre tuyo y que vocifrabas ridiculamente con el que era tu marido formel ,,,y a la vez esa ha sido y fue tu condena ,toda la vida ,,,,,toda la vida fuistes y seras una mediocre ,esos que comentan aca que tu eras buena cantante ,no solo son incompetentes del conocimiemto de la musica como tal ,sino que no recuerdan que tu cantabas en el escenario donde cualquiera canta ,ya llevas mas de 15 años aca y aun eres una don nadie ,,,si fueras tan buena como dices ser ,no te hubiera hecho falta la ayuda de STEFAN y demas ,,,vete al canal 41 y grita alli como hacias en juntos alas 9 ,...mediocre |
Camilo J Marcos, Weston, FL
dijo:
|
Pr cierto... Pesima, ridicula version. Me quedo con la de hace 20 annos. Y en ingles. |
OMAR
dijo:
|
ELLA FUE Y ES UNA GRAN ARTISTA...... PARA MI Y PARA MUCHOS LA MEDINA ES UNA GRAN ARTISTA,SUPERIOR A LA GLORIA STEFAN,LA INSULSA MAYUSCULA QUE HA DADO CUBA.Y MIRENLA AHI ....VERGUENZA ME DA QUE SE HAYAN COMPORTADO CON SUS COMPATRIOTAS DE LA MANERA QUE LO HAN HECHO...MIRTHA TE AMAMOS.........E |
La Avellaneda
dijo:
|
No solo de carisma... Sazón, hablo de comparaciones, ni siquiera mencioné a Mirta Medina, sujeto principal de la crónica. Maria Elena Pena, con todo el respeto que se merece fue una figura sin penas ni glorias en el panorama musical de una isla con voces maravillosas como las de Mirta, Annia, Xiomara, Anabel, Elena... Disculpa si eres amigo de Maria Elena Pena,mi intención no fue ofender. |
TORONTO
dijo:
|
LET'S START GIVING A ver Mirtica!!!!Que te ha dado un poco fuerte. ¿ Cómo puedes decir que hubo escasez de cubanos en "Somos en Mundo” si había unos 4 o 5? Estaban artistas de RENOMBRE INTERNACIONAL. ICONOS DE LA MUSICA, GRANDES DEL CONTINENTE: buenos , malos, mediocres , pero CONOCIDOS INTERNACIONALMENTE y capaces de hacer pasar el mensaje. Además no era una versión de CUBANOS. Que no puedes culpar a Los Estefan por el hecho que LAS CASAS DISCOGRAFICAS, el propio EMILIO , ect nunca hayan apostado por TI. En Cuba todo es más fácil. Logras ser famoso y vives del cuento TODA LA VIDA. Fuera de Cuba, hay competencia, los artistas se renuevan, buscan mercado, se abren horizontes. No es cantar las mismas canciones de siempre y que te griten PERRA. Esos que te gritaban así , ya han envejecido. Ya sé que es duro y que no todos lo logran pero no por ello hay que culpar a los demás. No viste a Lena en el video? No estaba Willy Chirino? También hubiera estado Celia. Recuerda que TODOS esos artistas se reconocen como cubanos. Dices que eras la "la Barbra Streisand o la Liza Minelli de Cuba? Pero qué me estás contanto cariño? Te hubieras quedado allí viviendo en ese apartamento espantoso ( haciendo política otra vez? Casi todos los artistas vivían en apartamentos espantosos para su nivel. Te recuerdo que cuando tú cantabas OH OH OH Soñaba que cantaba......con tu hija, Gloria ya era conocida internacionalmente. By the way, hablas Inglés, cantas en Inglés? . A ver si somos más justos en nuestras declaraciones. O es que lo que quieres es PUBILICIODAD? Si es el caso , te dejo pasar esta. We are the ones who make a better day, SO LET'S START GIVING. |
cubano
dijo:
|
Mirta te pasaste. Mirta vamos a hacer cuentas: Gloria y Emilio Estefan, promotores de la inciativa. (2) Willy Chirino y su esposa (4) Lena Burke (no canta sola pero sale un segundo en el coro) (3) Jhon Secada (5) CINCO CUBANOS!! ¿Te parecen pocos? - Si te parecen pocos te cuento que españoles solo hubo una. Saludos!! |
Ruisennor3
dijo:
|
La apologia de los asalariados o la compangana de respuesta rapida de los Estefans Leer las respuestas que uno lee aqui me entristece, dudo que algunos de los qu han posteado sus COMMENTS sepan de lo que estan hablando, es un tema que tiene demasiado por donde cortar... LOS ESTEFANS no son santos, ellos apoyan a todo lo qu no huela a Cubano, es de eso de lo que se trata y no de la edad ni tampoco del fisico e una artista, que cuando hay buenas intensiones, todo eso se acoteja (vease en el mercado USA Anglo) ahi estan los del Buena Vista, que con mas de 80 años le han dado una bofetada a toda estagente que se cree que el talento se mide por unas libras de cilicona... Lo que no se ha demostrado aun es la intension de ellos de apoyar al talento cubano, porque si pudiesemos criticarle algio a La Medina, pasa igual o peor con Vanessa Formell, con LENA Burke, con TANYA, con muchos artistas cubanos jovenes y bellos y talentosos a los cuales los Estefans no incluyeron en este proyecto de CLONAR el WE ARE THE WORLD con voces como THALIA (es eso cantar?? Sera que estan tan acostumbrados a escuchar la mediocridad, que no saben rconocer el talento autentico) Los Estefans saben perfectamente lo que estan haciendo, ellos temen a la OLA de artistas con mas talento y condiciones vocales que el pobre registro y la falta de sandunga y de todo de la Sra ESTEFAN, cada vez que la escucho ahogandose en los agudos (como un gallo despues de una mala noche...) sinceramente me exaspera, pero pienso (y ese es mi criterio y lo expongo porque si sé mi derecho a expresarme en tierras de libertad, *** ya estoy acostumbra a la sencura de los Estafan, asi que este comment los quitaran o no lo publicaran ***) pienso que hay una carencia de informacion y de cultura musica detras de todas estas personas que se precian de expresarse bien pero que pretenden desconocer que detras de una consola de Audio Hi-Tech, hasta a un mudo se logra que cante una Opera de Verdi... Mirtha es una artista que siempre ha estado alante, es comtemporanea con el PUMA y con FELICIANO y ellos si estaban alli participando, me duele que siempre se digan estas trocidades, cuando a las artistas como Mirtha y Annia, jamas se les ha permitido que muestren de lo que son capaces, es facil decir que son malas sin darles el chance a demostrar lo contrario... Podria debatir largamente al respoecto, puers me conosco la trayectoria de muchas de ellas (y el de La Estefan tambien) y no doy ni una peseta prieta por nada que salga de ellos que no hacen nada por la comunidad artistica cubana en Miami, los Mexicanos jalan pa'su gente, los cubanos, todo lo que puedan hacer para destripar a sus coterraneos, pues alla va eso, este nuevo proyecto de Los Estefan es una muestra mas que la ultikaria que ellos padecen en cuanto se trata de hacar algo por su propia gente, se laban las manos invitando siempre a los mismos: ANDY, WILLY... etc pero a la generacion que no pertenece al PETER PAN a esos los ignoran por completo.... http://foro.univision.com/univ....id=165950 |
dijiste artistas de mas de 40 o mas de 60?
dijo:
|
ademas no es pa'tanto En esta version de somos el mundo faltaron artistas pero no fue mirta medina. Es cierto que debian poner los nombres de los participantes porque a mas de uno no conozco a pesar de su fama.. Porque como digo no es solo tener condiciones es tener fama, eso se hace a base de buenos contactos y campannas publicitarias, eso no lo tienen los artistas cubanos que llegaron "tarde", lease despues de los artistas cubanos ya clasicos que crecieron alla o que emigraron pero ya con una gran fama y buena posicion economica. Como dijo alguno, este fue un video latino, no cubano. Entocnes por ejemplo faltaron en mi opinion Franco de Vita, Fito Paez, Mana.. y veo con admiracion que lejos de buscar protagonismo solo con su simple presencia le dieron gran valor al video Willy y Andy Garcia, notese el bocadillo que le toco a Willy y creo que el Andy Garcia se limito a hacer coro. |
El lapón libre
dijo:
|
Se han quedado muy detrás Lamento mucho lo que le ocurre a muchos artistas que fueron glorias en Cuba y no han sido llamados al proyecto "Somos el Mundo" en españoll. Lo que pasa es que la mayoría, quienes fueron regulares -no tan buneos como dicen- en Cuba, se han quedado simplemente muy atrás. Pues se han "casado" con un modelo de cancionistica ya de por sí atrasado en su época dorada en Cuba y no se han renovado, aparte de que no han querido -o podido- comprender de que esa es una sociedad, donde viven ahora, es altamente competitiva; donde lo más fresco o lo más actualizado es los que prima y se vende. Es cierto que muchos de ellos levantaron pasiones cuando actuaban en la radio y tv cubanas, pero ?hasta cuándo el cantar? La vida cambia y evoluciona. Un ejemplo de ello, nos lo han ofrecido la fallecida Celia Cruz y la incombustible Olga Gillót en sus estilos, quienes, no obstante a sus edades, siempre han estado de actualizándose dentro de sus posibilidades o de Willy Chirino y Gloria Estafan, un poco más jóvenes que la anateriores y quienes, de vez en cuando, sacan la cara por nosotros. Además, recuerden que ese es un proyecto latino, no cubano y, en ese sentido, nuestro país -Cuba- anda aún por "la edad de piedra" arrastrando gloras pasadas ahora de cartón tabla o cuasi fósiles para esta época digital. Por supuesto, ustedes merecen un respeto - y muchos lo conservan de una forma u otra- pero otra cosa es querer mantenerse en el candelero sin nada nuevo -bueno o malo- que ofrecer. Con todo respeto. El lapón libre. |
Justino Morales
dijo:
|
TODOS UNOS MEDIOCRES. ANIA, MIRTHA, MEME..., NO ES SOLO TENER UNA BUENA VOZ QUE ELLOS NO TIENEN, EVOLUCUINAR EN ESTILOS, SER VERSATIL, HAY QUE GUARDAR UNA IMAGEN FISICA CON UN PESO ADECUADO Y NO QUEDAR ATRAS EN VESTUARIO, ESTILO DE CABELLO, ETC. LA ESTEFAN NO TIENE VOZ Y DESENTONA, PERO TIENE UNA PRESENCIA FISICA Y UNA IMAGEN MODERNA. PERDON..., PERO ANIA Y MIRTHA PARECEN LAS VACAS DEL FAMOSO CUADRO DE GOYA Y MEME PARECE UN LORD INGLES DEL SIGLO XVIII, SI, HAY MUCHOS DE ELLOS EN "LA CAPITAL DEL SOL" CON UN ESTILO DE VESTUARIO QUE COMPITE CON LAS SEñORAS DEL REALITY SHOW "REAL HOUSE WIFE" DE MARIN COUNTY..., MODA DE SUBURBIO Y GHETTO. |
Sazón Goya
dijo:
|
Para Avellaneda ¿Carisma, Gloria Stefan? Y, encima, ¿carisma que le sobre? Gloria Estefan es una de las papas sin sal más grandes que ha dado la música cubana, cubanoamericana o como quiera considerarse. |
Michael
dijo:
|
No tapemos el sol Mirtha está bastante desenfocada, aunque no le falte razón cuando dice que el mercado musical margina a quien no cumple la ecuación juventud-cara bonita-voz regularcita. Pero hay que aprender a envejecer con dignidad. En esa liga, con las Shakira, Feliciano, Stefan, Andy, Willy, Tañón, Secada y los reguetoneros de "new seal", ya ella no puede jugar. Y los que son proclives a olvidar fácilmente, recuerden que Mirta no fue cualquier cosa en Cuba, fue una cantante popular, más allá de si tenía talento o voz. Ella tuvo su agosto allá, no tapemos el sol. Como la otra, Annia Linares. Más mediocre veo yo a Thalía ahora, y es una megaestrella y le gusta a un montón de people. Sobre el video, podría objetar que falten voces, como los salseros históricos, Blades, Colón, Oscar, etc., pero me alegró ver a Ruby Pérez, una super voz del merengue dominicano. Por cierto, sería bueno identificarlos en el video oficial, como se hizo en 1986 con el original de Michael Jackson y compañía. |
La Avellaneda
dijo:
|
... Gloria Stefan voz similar a maria Elena Pena! heheh Increíble las cosas que se leen. Maria Elena tenía una voz pequeñísima y no era desafinada. Pero por favor, la compación es fatal. Todo el carisma que le sobra a Gloria Stefan, le faltaba a Maria Elena Pena. |
B. STREISSAND
dijo:
|
UNA ACLARACIÓN Perdonen, pero no es verdad que ella fuera la Barbra Streissand de Cuba. Soy yo la que soy la Mirta Medina de Estados Unidos. Toda mi admiración para esta cantante sin par, de cuarenta años, que no ha podido hacer carrera por la envidia que le tienen. Sólo que si la dejaran cantar, habría un diluvio universal. Pero, Mirta, hija, ¿tú nunca te has oído a ti misma? Si tú naciste afónica, como todas esas Faras Marías, y Leonores Zamoras, etc. Pobre mujer. |
El burry from Havana City
dijo:
|
El tipo soy yo... Deja esa talla que tu y Raul eran tremendos escandaloso, a usted debian haberle puesto un silenciador hace rato, ademas mire a ver si se toma la medicasion no valla ser que dentro de un tiempo empiece a decir que canta mejor que los cuatroBeatles a la vez, Ya esta en la bejez y tiene que descansar el celebro, no puede andar por ahi dando grito y acostandose tarde. |
Together at nine o´clock.
dijo:
|
To Liza Medina. Dios, con su infinita sabiduría, nos ha dado pruebas una vez más de su inmensa misericordia librándonos de los berridos de esta señora, que al parecer pretende continuar lacerando tímpanos, tal y como solía hacer en Cuba. Además, tengo serias dudas en cuanto a su afirmación de que nunca fue "afecta a la corona", ahora resulta que nuestra excelsa diva jamás comulgó con el régimen...lo que hay que oír. En fin, otra vez será. No pierda Ud la fé, Miss Medina, siga Ud persiguiendo ese sueño de "un mundo de insectos perdidos" donde su más que discutible talento florezca al fin. |
Escribir comentario
Puedes agregar tu comentario aqui
